André Gide

Errances

Enseignement du français, langue étrangère (FLE)

Colloque 2019 de la Société des Professeurs français et francophones d’Amérique (SPFFA)

4 et 5 octobre 2019

Borough of Manhattan Community College (BMCC)
245 Greenwich Street, Fiterman Hall
New York, NY 10007
VOIR PLAN

VENDREDI 4 OCTOBRE 2019


10h-11h: 
Accueil et inscription – Salle 1306-7

Café, croissants et jus d’orange disponibles.

11h00-11h15:  Bienvenue et Introduction – Salle 1302

Session 1. « Gide voyageur »

11h15-12h45
Salle :1306-7

Président : Clément Mbom

  • Martine Buis (Université de Paris 3)
    « Omnia sua secum portans » : « Portant tous ses biens avec lui »
  • Matthew Reeck (St. John’s University)
    « Description, Errance, and Ethnography : Gide en Afrique Equatoriale Française

12h45-14h15 : Pause Déjeuner

Session 2. « Enseignement du français, langue étrangère »

14h15-15h45
Salle : 1302

Président : Hugues Saint-Fort

  • Frédérique Marty (Penn State, The Behrend College)
    « Comment et pourquoi enseigner le français « inclusif » dans la classe de FLE »

  • Ludwig Camilleri (University of Malta)
    « An Intercultural Comparison of the Use of Sacres in Quebec French and in Maltese and its Implications on the Teaching of French as a Foreign Language »

  • Hasheem Hakeem (Simon Fraser University)
    « L’intégration d’une pédagogie de la diversité sexuelle dans la classe de français langue seconde immersion »

  • Shanaaz Mohammed (Davidson College)
    « What do you meme? Digital Upgrades to the French Language-learning Classroom »

15h45-16h00: Pause café

Session 3. « Promenade, errance spatiale »

16h-17h30
Salle : 1304

Président : Rudy Le Menthéour

  • Stève Puig (St. John’s University)
    « Errances américaines dans l’oeuvre de Jean-Claude Charles »

  • Kheira Zohra Haouas (Ecole Nationale Polytechnique Maurice Audin (Algérie)
    « Le mythe de l’éternel retour comme explication de la violence dans les romans de Yasmina Khadra »

  • Angeline Nies-Berger (Rutgers University)
    « Errance et intemporalités : les Rêveries du promeneur solitaire ou l’adieu de Rousseau »

  • Jean-Christophe Reymond (Johns Hopkins University)
    « De la promenade solitaire à l’errance intellectuelle : Rousseau, Cingria, Bouvier »

Session 4. « Gide, l’immoraliste, la sexualité »

17h30-19h
Salle : 1304

Président : Nonie Wanger

  • Sihem Guettafi (Université Mohamed Khider-Biskra, Algérie)
    « Errances et aventures africaines. Ravissement identitaire entre Frénésies Dionysiaques et Découverte de Soi dans L’Immoraliste d’André Gide »

  • Maria Hernandez (Rowan University, NJ)
    « L’Immoraliste: The World of the Novel on a Canvas »

  • Thomas Muzart (The Graduate Center, CUNY)
    « André Gide et Daniel Guérin : Regards croisés sur le militantisme sexuel avant la révolution sexuelle »

Session 5. 19h00-20h30
Salle :1306-7

Conférencière invitée

 

Catherine Cusset

« Écriture et Vérité »

 

Présentée par Rudy Le Menthéour

RECEPTION

SAMEDI 5 OCTOBRE 2019

 

Session 6. « Errance sociale »

9h00-10h30
Salle :1306-7

Président : Hugues Saint-Fort

  • Alexandra Borer (Columbia University)
    « Littérature de l’errance urbaine contemporaine : zoner, marcher, prendre le RER »

  • Allison Fong (Clark University)
    « Refaire la légende » : Changing the Narrative by Going Astray »

  • Annie Jouan-Westlund (Cleveland State University)
    « Errance identitaire sociale et sexuelle chez Didier Eribon et Edouard Louis »

Session 7. Témoignage d’anciens lauréats de la SPFFA.

9h00-10h30
Salle : 1302

Modératrice : Diane Paravazian, Présidente de la SPFFA

  • Aaron Feigenbaum
  • Rémi Pastorek
  • Sophia Forker
  • Gabrielle Sugarman

10h30-10h45: Pause café

Session 8. « Déracinement / enracinement / errance »

10h45-12h15
Salle : 1304

Président : Éric Trudel

  • Marcelline Block « Errance et Déracinement in Barrès, Gide, and Weil »
  • Jennifer Tamas (Rutgers University)
    « Le retour du fils : errance, erreur et désir d’oubli. Le Voyageur sans bagage de Jean Anouilh »
  • Pierre Taminiaux (Georgetown University)
    « Poteaux d’angle d’Henri Michaux : du fragment à l’errance »

Session 9. « Enseignement du français, langue étrangère»

10h45-12h15
Salle : 1302

Président : Frantz-Antoine Leconte
Session de groupe

Heidi Holst-Knudsen, Alexandra Borer et Samuel Skippon (Columbia University)

« Pourquoi une image : exploiter l’image pour construire un apprentissage approfondi centré sur l’apprenant »

12h15-13h45 : Pause Déjeuner

Session 10. « Errances et mondialisation »

13h45-15h45
Salle : 1302

Président : Peter Schulman

  • Nora Cottille-Foley (Georgia Institute of Technology)
    « Errance et mondialisation dans l’oeuvre de Maylis de Kerangal »
  • Morgan Norris (Saint Louis University, Université de Poitiers)
    « Climate disaster and social repercussions in Exodes by Jean-Marc Ligny
  • Liana Pshevorska (Princeton University)
    « Beyond the Literature of Exile: Migration & the Community of Difference in Brina Svit’s Autobiographical OEuvre ».
  • Frédéric Canovas (Arizona State University)
    « La Navigation du fou » : errance et identité dans Le Voyage d’Urien »

16h00-17h00 : Verre d’amitié
Salle : 1306-7

Rapport général du colloque : Hugues Saint-Fort
Mot de remerciement de la Présidente : Diane Paravazian

INSCRIVEZ VOUS DES MAINTENANT!

Remplissez le formulaire ci-dessous et rendez vous le 4 & 5 octobre!  

  • Deux jours de participation au colloque
  • Petits déjeuners et pause-café
  • Réception de clôture

Des questions? N’hesitez pas a nous contacter a info@spffa.org